Мертвый сезон смотреть онлайн

На границе Франции и Швейцарии активизировался преступник, нападающий на людей. Этот злодей, известный своими беспощадными действиями, продолжает оставаться на свободе, ускользая от правосудия. Капитан полиции Пейри, несмотря на свои личные переживания из-за трагедии, произошедшей три года назад, получает задание возглавить расследование этого сложного дела в Альпах. Сотрудничая с французскими коллегами, она погружается в работу, не подозревая, что скоро сама окажется в эпицентре событий.

В то же время Стеренн пытается наладить взаимоотношения с сыном Джереми, он предпочитает проводить время с отцом. Сынишка влюблен в Мелинду, девушку албанского происхождения, и старается освоить её родной язык, мечтая о будущем вместе. Его усердие не находит отклика у Мелинды. Сложность ситуации усугубляется, когда Джереми, оказавшийся в тяжелом положении из-за аварии, виновником которой он себя считает, обращается за помощью к матери.

Сотрудник стоит перед непростым выбором, когда узнает, что в результате аварии погибла любимая девушка её сына. Чтобы защитить Джереми, она решает пойти на нарушение правил и оформляет происшествие так, будто Мелинда стала жертвой того самого преступника. Это решение влечёт за собой серьёзные последствия и ставит работника перед лицом профессиональных и моральных дилемм.